Me at yesterday’s work. I have not recorded anything with my GoPro since I did not played game. My work was to do a marshal of the charter game. What marshal do is to keep the time for each game, set up items for players and so on. 昨日の自分。頭にGoPro付けてますが、何も撮影していないので飾りでした。私はゲームのマスターを務め、時間経過の報告をしたり、ゲームで使うアイテムを用意したりしていました。
The customers brought spicy soup to field with heater, rice cooker and plates! Me and our coworker got some too! It was de-li-cios, since we are working at outdoor field, so the body was craving for some hot stuff! 今回のお客様たちはチゲ鍋を持参していらっしゃいました。IHヒーターも持参してきてお昼は温かチゲ鍋を用意していました。作りすぎてしまったとの事で、お裾分けしていただきました。寒い中では体が温かく辛い食べ物を欲していたので、旨さ倍増でした!
While I was doing marshal in the game, I found out there are two Razer girls Japan were here‼ I’m fan of Razer product and I had the sticker on my MP5SD6. 今回のゲームにはなんとRazerガールジャパンのお二人がいらっしゃってました!僕はRazer製品のファンなので自分のMP5SD6にRazerのシールを貼っていました。
They asked me about I’m a fan of Razer product. Indeed I am! I asked them to take picture with my gun and got their signature on my Surface! Thanks to Razer girls Japan!! If you are interested them, here are the link. “Razer Girls Japan Saki Yoshida“& Yuka Kuramoti“ 僕はRazer製品のファンなので彼女たちのサインと写真を頂きました!もしご興味があれば彼女たちをチェックしてみて下さい。”Razer ガールズ ジャパン 吉田早希 & 倉持由香”
After work 仕事終わり
One of my best friend showed up after my work hours. 仲の良い友人が顔を見せに来てくれてました!
He was about to leave Tokyo for shot time to go snow boarding in his hometown. We went to burger place near my workplace called “Sonny’s House“. I ordered Cheese Burger and my buddy ordered Chicken burger with Salsa. I will say my burger was better than his, and he agreed. 彼は夜行バスで地元に戻る夜行バスが夜遅くに出る為、時間つぶしがてらに一緒にご飯を食べに行きました。まず最初に職場の近くにあるバーガー屋さん”Sonny’s House”に行きました。僕はチーズバーガー、彼はチキンバーガーを頂きました。味はチーズバーガーが上回ったと思い、彼に食べてもらうと彼もチーズバーガーのがうまいと言っていました(笑)
After finishing up the burgers, we went to Akihabara. My buddy told me there is a good Ramen place in Akihabara, so we went there. Since its Chinese new year, lots of people from China, Taiwan, and Hong-Kong were in Akihabara for shopping. We went the Ramen store called “Menya Musashi“ ハンバーガーを食べ終わった後はいつもの秋葉原に。友人がおいしいラーメン屋さんを紹介してくれる事になったので、そのお店に行ってきました。麺屋武蔵 巖虎というラーメン屋さんにお邪魔して、僕はラーメン、彼はつけ麺をオーダー。濃ゆい味かと思ったら、ほんのり柑橘系?の香りがあって美味しかった!ただ帰り際に一言。「ここつけ麺屋なのでなんでラーメン頼んだの?(笑)」 私はラーメンのが食べたかったので、そこはラーメン屋だと思ったの一点張り!
It was a long day, but I had full satisfactory! Yay!! 一日長かったけれど充実した一日でした!!
【Today’s Music】